13●巧言(こうげん)令色(れいしょく)、鮮(すく)なし仁(じん)。
意訳
・巧みな言葉を使ったり、過度に着飾ったり見た目を良く見せようとしている人は、あんまり良い人ではない。
・上手い説明や見た目を着飾っているものには、気をつけた方が良い。
学而第一の三
子曰。巧言令色。鮮矣仁。
13●巧言(こうげん)令色(れいしょく)、鮮(すく)なし仁(じん)。
意訳
・巧みな言葉を使ったり、過度に着飾ったり見た目を良く見せようとしている人は、あんまり良い人ではない。
・上手い説明や見た目を着飾っているものには、気をつけた方が良い。
学而第一の三
子曰。巧言令色。鮮矣仁。