31●吾日に吾が身を三省す。

31●吾(われ)日(ひ)に吾(わ)が身を三省(さんせい)す。

人の為に謀(はか)りて忠(ちゅう)ならざるか。朋友(ほうゆう)と交わりて信ならざるか。習わざるを伝えしか、と。


意訳
毎日、自分の行動について3つの視点から反省しよう。
人の相談ごとに対して親身になっていたか、友人のことを信頼していたか、不勉強なことを知ったかぶりしていなかったか、と。


学而第一の四
曾子曰。吾日三省吾身。為人謀而不忠乎。与朋友交而不信乎。伝不習乎。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク
スポンサーリンク