15●君子は人の美(び)を成(な)す。人の悪(あく)を成さず。小人(しょうじん)は是(これ)に反(はん)す。
意訳
君子は悪いところばかりを責めるのではなく、良いところを褒めて伸ばそうとする。不心得者はその逆で、良いところは認めず、悪いところばかりを責めようとする。
顔淵第十二の一六
子曰。君子成人之美。不成人之惡。小人反是。
15●君子は人の美(び)を成(な)す。人の悪(あく)を成さず。小人(しょうじん)は是(これ)に反(はん)す。
意訳
君子は悪いところばかりを責めるのではなく、良いところを褒めて伸ばそうとする。不心得者はその逆で、良いところは認めず、悪いところばかりを責めようとする。
顔淵第十二の一六
子曰。君子成人之美。不成人之惡。小人反是。